VergebenVergabebekanntmachung · 29LieferauftragTED 113/2026

Erneuerung Server- und Speicherlandschaft und Migration Virtualisierungsumgebung

Veröffentlichung (ABl.)

15.06.2026

Vergabedatum

09.06.2026

Geschätzter Auftragswert

341.000 €

Verfahrensart

Offenes Verfahren

Eingegangene Angebote

1 eingegangene Angebote

Sitz des Auftraggebers

Haan (42781) — DEA1C

Beschreibung

Die Stadt Haan betreibt ein Lenovo Flex Chassis mit 4 Servern. Davon 3x Virtualisierungshost und 1x Backupserver. Als SAN-Speicher für die Virtualisierungshosts kommt eine IBM V7000 mit 30 TB zum Einsatz. Diese ist per Fibre-Channel an die Serverumgebung mit 2 SAN-Switchen angebunden. Als Virtualisierungsplattform wird VMware ESX eingesetzt. Die Server- und Speicherlandschaft soll erneuert werden. Die Virtualisierungsplattform ESX soll durch die Open Source Plattform Proxmox VE abgelöst werden.

CPV-Codes

4882000030236100

Lose (1)

LOT-0001"Erneuerung Server- und Speicherlandschaft und Migration Virtualisierungsumgebung"

Gegenstand der Ausschreibung ist die Erneuerung Server- und Speicherlandschaft und Migration Virtualisierungsumgebung der Stadtverwaltung Haan. Die Stadt Haan betreibt ein Lenovo Flex Chassis mit 4 Servern. Davon 3x Virtualisierungshost und 1x Backupserver. Als SAN-Speicher für die Virtualisierungshosts kommt eine IBM V7000 mit 30 TB zum Einsatz. Diese ist per Fibre-Channel an die Serverumgebung mit 2 SAN-Switchen angebunden. Als Virtualisierungsplattform wird VMware ESX eingesetzt. Die Server- und Speicherlandschaft soll erneuert werden. Die Virtualisierungsplattform ESX soll durch die Open Source Plattform Proxmox VE abgelöst werden. Ausbau der bestehenden Server- und Speicherumgebung aus dem Serverschrank der Stadt Haan. Einbau, Konfiguration nach Best Practice und Inbetriebnahme der neuen Server- und Speicherumgebung in den Serverschrank der Stadt Haan. Installation und Konfiguration der Proxmox VE-Umgebung nach Best Practice als Ablöse von VMware vCenter. Migration der Daten vom alten auf das neue Storage. Migration der virtuellen Maschinen von ESX nach Proxmox VE. Migration des Backupservers vom alten auf den neuen Backupserver. Dokumentation der neuen Umgebung und Konfiguration in deutscher Sprache. Annahme zur Vergleichbarkeit der Angebote DL = 12 Personentage Einbindung Proxmox VE in bestehende Spectrum Protect (TSM). Die Ausarbeitung des Angebotes wird nicht gesondert vergütet

48820000302361002026-06-092026-12-31

Zuschlagskriterien

100% Preis

Nachprüfungsverfahren

Nachprüfungsstelle

Vergabekammer Rheinland Bezirksregierung Köln — Köln

Zur Nachprüfung tatsächlicher oder vermeintlicher Verstöße gegen Vergabebestimmungen kann sich der Bieter an die Vergabekammer Rheinland Bezirksregierung Köln Zeughausstraße 2-8 50667 Köln wenden. Etwaige Verfahrensrügen nach § 160 GWB sind ausdrücklich als solche zu kennzeichnen. Die Vergabestelle weist rein vorsorglich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach insbesondere unzulässig, soweit der geltend gemachte Vergabeverstoß vor Einlegung des Nachprüfungsverfahrens erkannt und nicht innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt wurde oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der zentralen Vergabestelle der Gartenstadt Haan, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.